成語注音：ㄋㄧㄨˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇ
成語簡拼：ntbz
成語解釋：比喻答非所問或兩下不相合。
成語出處：明 馮夢龍《警世通言 蘇知縣羅衫再合》：“見鬼，大爺自姓高，是江西人，牛頭不對馬嘴！”
成語簡體：牛头不对马嘴
常用程度：常用成語
感情色彩：貶義成語
成語用法：主謂式；作賓語、定語；含貶義
成語結構：主謂式成語
產生年代：古成語
成語例子：老師提出的問題他因為精神分散而沒聽清楚，回答得牛頭不對馬嘴。
英語翻譯：incongruous <be wide of the mark>
日文翻譯：(事·話が)ちぐはぐで合(あ)わない。とんちんかんである
俄文翻譯：говорить невпопáд
其他語言：<德>ohne jeglichen Zusammenhang<法>paroles hors de propos,sans rapport avec le sujet<拉>nihil ad rem
相關漢字解釋：牛字解釋、 頭字解釋、 不字解釋、 對字解釋、 馬字解釋、 嘴字解釋、
第 1 个字是 '牛' 的成语:牛不喝水強按頭、 牛不喝水難按角、 牛不飲水強按頭、 牛之一毛、 牛刀割雞、 牛刀小試、 牛口之下、 牛山之悲、 牛星織女、 牛毛細雨、
第 2 个字是 '頭' 的成语:頭一無二、 頭上安頭、 頭上末下、 頭上著頭、 頭上著頭、 頭出頭沒、 頭撞南牆、 頭昏目暈、 頭昏目眩、 頭昏眼暈、
第 3 个字是 '不' 的成语:不一而足、 不三不四、 不上不下、 不上不落、 不世之仇、 不世之功、 不世之業、 不世之略、 不主故常、 不乏先例、
第 4 个字是 '對' 的成语:對不起、 對天發誓、 對客揮毫、 對屠門而大嚼、 對床夜語、 對床夜雨、 對床風雨、 對景傷情、 對景掛畫、 對牛彈琴、
第 5 个字是 '馬' 的成语:馬上功成、 馬上得天下、 馬上房子、 馬上牆頭、 馬上看花、 馬不停蹄、 馬不解鞍、 馬中關五、 馬仰人翻、 馬入華山、
第 6 个字是 '嘴' 的成语:嘴上春風、 嘴上無毛，辦事不牢、 嘴多舌長、 嘴尖牙利、 嘴尖皮厚腹中空、 嘴尖舌快、 嘴尖舌頭快、 嘴巴上功夫、 嘴巴大喉嚨小、 嘴快舌長、
網路解釋：