成語注音:ㄉㄤ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ
成語簡拼:ddbd
成語解釋:指應該決斷的時候不能決斷。
成語出處:西漢 司馬遷《史記 春申君列傳論》:“語曰:‘當斷不斷,反受其亂。’”
成語簡體:当断不断
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語;指應該決斷的時候不決斷
成語結構:偏正式成語
產生年代:古成語
成語例子:段失之太剛,黎又失之太柔,當斷不斷,反受其亂。 (蔡東藩、許嵐父《民國通俗演義》第八十一回)
英語翻譯:be indecisive when decision is needed
日文翻譯:決断 (けつだん)すべきときに決断しなければ
俄文翻譯:колебáться в решительный момéнт
相關漢字解釋:當字解釋、 斷字解釋、 不字解釋、 斷字解釋、
第 1 个字是 '當' 的成语:當家作主、 當局者迷、 當局者迷,旁觀者清、 當場出醜、 當耳邊風、 當之無愧、 當之無愧、 當機貴斷、 當一天和尚撞一天鐘、 當為秋霜,無為門檻羊、
第 2 个字是 '斷' 的成语:斷壁殘垣、 斷井頹垣、 斷子絕孫、 斷線風箏、 斷長續短、 斷還歸宗、 斷手續玉、 斷織勸學、 斷章取義、 斷釵重合、
第 3 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 4 个字是 '斷' 的成语:斷壁殘垣、 斷井頹垣、 斷子絕孫、 斷線風箏、 斷長續短、 斷還歸宗、 斷手續玉、 斷織勸學、 斷章取義、 斷釵重合、
網路解釋: