成語注音:ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ
成語簡拼:smps
成語解釋:一向不了解。指與某人從來不認識。素:從來;昧:不明白;不了解。
成語出處:唐 段成式《劍俠傳 郭倫觀燈》:“素昧平生,忽蒙救護,脫妻子於危難,先生異人乎?”
成語簡體:素昧平生
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:動賓式;作謂語、定語;指過去沒見過面的人
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古成語
成語正音:昧,不能讀作「wèi」。
成語辨形:昧,不能寫作「味」。
成語例子:其在前曰:真為素昧平生,突如其來,難怪妾之得罪。 (元 王實甫《西廂記》第二本第三折)
英語翻譯:be strangers to each other
日文翻譯:平素から知り合っていない,一面識(いちめんしき)もない
俄文翻譯:быть отроду незнакомым
其他語言:<德>sich noch nie getroffen haben <sich überhaupt nicht kennen><法>(personne) complètement inconnue,qu'on n'a jamais vue de sa vie
成語謎語:問姓驚初見
相關漢字解釋:素字解釋、 昧字解釋、 平字解釋、 生字解釋、
第 1 个字是 '素' 的成语:素衣化纈、 素昧平生、 素昧生平、 素面朝天、 素門凡流、 素絹銀瓶、 素不相識、 素口罵人、 素不相能、 素絲羔羊、
第 2 个字是 '昧' 的成语:昧旦晨興、 昧昧無聞、 昧旦丕顯、 昧死以聞、 昧地瞞天、 昧地諳天、 昧己瞞心、
第 3 个字是 '平' 的成语:平時不燒香,急來抱佛腳、 平復如舊、 平復如故、 平時不燒香,臨時抱佛腳、 平生莫做虧心事,半夜敲門不吃驚、 平生不作虧心事,夜半敲門不驚、 平地生波、 平分秋色、 平步青雲、 平治天下、
第 4 个字是 '生' 的成语:生靈塗炭、 生病去如抽絲、 生不逢時、 生不逢辰、 生事擾民、 生子當如孫仲謀、 生於憂患而死於安樂、 生同衾,死同穴、 生公說法,頑石點頭、 生我劬勞、
網路解釋: