成語注音:ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄞ
成語簡拼:slbw
成語解釋:上樑:指上級或長輩。比喻在上的人行為不正,下面的人也跟著做壞事。
成語出處:晉 楊泉《物論》:“上不正,下參差。”
成語簡體:上樑不正下樑歪
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作賓語、分句;
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語例子:茅盾《鍛鍊》:“上樑不正下樑歪,傷兵們果然做得過分一點。”
英語翻譯:when the above behave wrongly,the below will do the same <Fish begins to stink at the head.>
日文翻譯:上に立つものが正しくないと,下のものも悪くなる
俄文翻譯:Каков поп,таков и приход.
成語歇後語: 宋朝時,陳州接連發生自然災害,朝廷派貪官劉得中和楊金吾開倉賣糧,他們假公濟私抬高糧價,還在糧食裡摻沙,分量還不夠。老百姓對他們的這種行為極為憤慨,但也沒辦法,只有嘆息:“上樑不正下樑歪”
相關漢字解釋:上字解釋、 樑字解釋、 不字解釋、 正字解釋、 下字解釋、 樑字解釋、 歪字解釋、
第 1 个字是 '上' 的成语:上樑不正下樑歪、 上無片瓦,下無插針之地、 上不著天,下不著地、 上方不足,下比有餘、 上天無路,入地無門、 上下同門、 上樓去梯、 上下其手、 上無片瓦,下無立錐之地、 上無片瓦,下無卓錐、
第 2 个字是 '樑' 的成语:樑上君子、
第 3 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 4 个字是 '正' 的成语:正經八板、 正其誼不謀其利、 正人先正己、 正中其懷、 正中下懷、 正中己懷、 正義凜然、 正色立朝、 正氣之歌、 正諫不諱、
第 5 个字是 '下' 的成语:下筆千言,離題萬裡、 下筆成章、 下車泣罪、 下車作威、 下馬看花、 下喬入幽、 下馬作威、 下筆成文、 下筆如神、 下筆如有神、
第 6 个字是 '樑' 的成语:樑上君子、
第 7 个字是 '歪' 的成语:歪不橫楞、 歪嘴念邪經、 歪嘴和尚瞎念經、 歪嘴和尚、 歪歪倒倒、 歪談亂道、 歪七豎八、 歪七扭八、 歪歪斜斜、 歪歪扭扭、
網路解釋: