成語注音:ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄙ
成語簡拼:rqlk
成語解釋:人走了;樓空著。表示舊地重遊時對親友的懷念。
成語出處:唐 崔顥《黃鶴樓》詩:“昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓,黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。”
成語簡體:人去楼空
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:複句式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古成語
成語正音:空,不能唸作「kònɡ」。
成語辨形:樓,不能寫作「摟」。
成語例子:(1)昔日的歌館亭台,現在已經人去樓空,一片荒涼了。 (2)姊妹們嫁的嫁,亡的亡,大觀園里人去樓空,十分淒涼。
英語翻譯:The bird has flown. <The person being searched for has escaped or disappeared>
相關漢字解釋:人字解釋、 去字解釋、 樓字解釋、 空字解釋、
第 1 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 2 个字是 '去' 的成语:去天尺五、 去暗投明、 去本就末、 去本趨末、 去危就安、 去逆效順、 去而之他、 去其糟粕,存其精華、 去住兩難、 去梯之言、
第 3 个字是 '樓' 的成语:樓閣臺榭、 樓堂館所、 樓台亭閣、 樓船簫鼓、 樓閣亭台、
第 4 个字是 '空' 的成语:空口無憑、 空心湯圓、 空腹高心、 空言無補、 空談無補、 空費詞說、 空口說空話、 空穴來風、 空話連篇、 空口說白話、
網路解釋: