注音 ㄑ一ㄢ ㄜˊ
拼音 qiān é
⒈ 亦作“遷訛”。
⒉ 謂輾轉流傳而失真。
⒊ 謂時間遷流變化。
遷訛「ㄑ一ㄢ ㄜˊ」
⒈ 變遷、改變。
引《宋書·卷九四·恩幸傳·序》：「歲月遷訛，斯風漸篤。」
⒈ 亦作“遷譌”。 謂輾轉流傳而失真。
引《後漢書·方術傳贊》：“不探精遠，曷感靈效？如或遷訛，實乖玄奧。”
《陳書·世祖紀》：“樑 氏末運，奢麗已甚……逐欲澆流，遷訛遂遠。”
章炳麟 《訄書·尊史》：“禮俗革變，械器遷譌，誠弗能於一代盡之。”
⒉ 謂時間遷流變化。
引《宋書·恩倖傳序》：“歲月遷譌，斯風漸篤，凡厥衣冠，莫非二品，自此以還，遂成卑庶。”
清 錢曾 《湘靈先生移居》詩：“甲子遷訛昔夢中，維桑回首又春風。”