注音 ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ 一ㄢˊ
拼音 chén mò guǎ yán
詞類動詞
⒈ 不說話。
例我們總覺得他們沉默寡言。
英silent; taciturn;
⒉ 可指有意說得很少或決意不說話。
例老張一向沉默寡言,因為他自視很高,所以說話謹慎。
相似詞
默不做聲 噤若寒蟬 敦默寡言 沉吟不語 罕言寡語 默默無言 訥口少言 守口如瓶 沉默不語 默不作聲
相反詞
搖脣鼓舌 多言多語 侃侃而談 口似懸河 多嘴多舌 刺刺不休 誇誇其談 七嘴八舌 滔滔不絕 口若懸河 喋喋不休 貧嘴賤舌 貧嘴薄舌 呶呶不休 高談闊論 津津樂道 搖脣鼓舌 唸唸有詞 嘮嘮叨叨 高談大論
英文 habitually silent (idiom), reticent, uncommunicative
法語 (expr. idiom.) habituellement silencieux, réticent, peu communicatif, taciturne
沉默寡言「ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ」
性情沉靜,很少說話。
造句她生性害羞,平日沉默寡言,不擅交際。
沉默寡言「ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ 一ㄢˊ」
⒈ 性情沉靜,很少說話。
引《舊唐書·卷一二一·樑崇義傳》:「沉默寡言,眾悅之。」
《二十年目睹之怪現狀·第二六回》:「我見你向來都是沉默寡言的,難得今天這樣,你只常常如此便好。」
反滔滔不絕 呶呶不休 口若懸河 侃侃而談 誇誇其談
⒈ 性情沉靜,很少說話。
引《新唐書·樑崇義傳》:“﹝ 樑崇義 ﹞後為羽林射生,事 來瑱,沉默寡言。”
《二十年目睹之怪現狀》第二六回:“我見你向來都是沉默寡言的,難得今天這樣,你只常常如此便好。”
亦作“沉靜寡言”。 元 劉祁 《歸潛志》卷五:“﹝ 聶元吉 ﹞弱冠擢第,沉靜寡言,不妄交,入官以謹願自守。”
蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第二三章:“道師沉靜寡言,足以壯山門風範,能起十方宗仰。”
楊沫 《青春之歌》第一部第二章:“可是表面上她卻依然對一切都淡漠,依舊沉默寡言。”