注音 ㄗˋ ㄊㄠˇ ㄎㄨˇ ㄔ
拼音 zì tǎo kǔ chī
詞類動詞
⒈ 自尋煩惱；自找困難。
例要求增加定額，到時候完不成，還不是自討苦吃。——古立高《初戀》
英ask for trouble; bring trouble upon oneself;
自討苦吃「ㄗˋ ㄊㄠˇ ㄎㄨˇ ㄔ」
自己替自己找麻煩、惹災禍。
造句他明明做不到的事還答應人家，簡直是自討苦吃。
自討苦吃「ㄗˋ ㄊㄠˇ ㄎㄨˇ ㄔ」
⒈ 自己替自己找麻煩、惹災禍。
引《鏡花緣·第二七回》：「老夫原知傳方是件好事，但一經通行，家中缺了養贍，豈非自討苦吃麼？」
近自尋煩惱
⒈ 謂自尋煩惱；自找困難。
引魯迅 《書信集·致蕭軍》：“其實《文學》和我並無關係，不過因為有些人要它滅亡，所以偏去支援一下，其實這是自討苦吃。”
胡萬春 《生長在黃浦江邊的人》：“但他看到這些女人急得像發瘋似的……他會這樣想：‘她們幹什麼要來自討苦吃呢？’”