注音 ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ ㄦˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄨㄣ
拼音 bù huàn guǎ ér huàn bù jūn
⒈ 患:憂慮;寡:少,貧窮;均:平均。不憂慮貧窮而憂患不平均。
英文 do not worry about scarcity, but rather about uneven distribution (idiom, from Analects)
不患寡而患不均「ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ ㄦˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄨㄣ」
⒈ 不憂慮人民寡少,只擔心財富不能平均。
引語出《論語·季氏》:「有國有家者,不患寡而患不均,不患貧而患不安。」