注音 ㄐ一ㄚ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ
拼音 jiā cháng huà
⒈ 關於家庭生活的談話。
例聊家常。
英household word; small talk; chitchat;
家常話「ㄐ一ㄚ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ」
⒈ 家中常談的話。
引《西遊記·第七四回》：「他倒是個好意，把些家常話兒都與我說了。」
《紅樓夢·第三七回》：「上回那些家常話煩難事，也不肯盡情告訴你了。」
⒈ 平常的話；關於日常生活的話。
引明 謝榛 《四溟詩話》卷三：“《古詩十九首》，平平道出，且無用工字面，若秀才對朋友説家常話，略不作意。”
《西遊記》第七四回：“他倒是個好意，把些家常話兒都與我説了。”
《紅樓夢》第九二回：“我前兒見他，説起家常話兒來，提到他令郎續娶的媳婦遠不及頭裡那位 秦氏奶奶 了。”
浩然 《豔陽天》第三三章：“蕭長春 站在一邊聽著，他覺得，這些看來是家常話，實際上都是對自己的教育。”