成語注音:ㄅㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄧ ㄜˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧ
成語簡拼:bhbze
成語解釋:飽:吃足;飢:飢餓。比喻處境好的人,無法理解別人的苦衷
成語出處:清 李寶嘉《官場現形記》第45回:“誤了差使,釘子是我碰!你飽人不知餓人飢。”
成語簡體:饱汉不知饿汉飢
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作賓語、分句;指無法理解別人的處境
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:飽人不知餓人飢
成語例子:你這是『飽漢不知餓漢飢』。
英語翻譯:well-fed do not understand the suffering of the starving <He that is warm thinks all so.>
日文翻譯:満腹のものは空腹のひもじさを知らない。〈喻〉同情心のないたとえ
俄文翻譯:Сытый голóдного не разумéет
相關漢字解釋:飽字解釋、 漢字解釋、 不字解釋、 知字解釋、 餓字解釋、 漢字解釋、 飢字解釋、
第 1 个字是 '飽' 的成语:飽人不知餓人飢、 飽以老拳、 飽其私囊、 飽受風雨、 飽學之士、 飽暖思淫欲、 飽暖生淫欲、 飽漢不知餓漢飢、 飽眼福、 飽經世故、
第 2 个字是 '漢' 的成语:漢人煮簀、 漢官威儀、 漢武託孤、 漢皋解珮、 漢賊不兩立、
第 3 个字是 '不' 的成语:不一而足、 不三不四、 不上不下、 不上不落、 不世之仇、 不世之功、 不世之業、 不世之略、 不主故常、 不乏先例、
第 4 个字是 '知' 的成语:知一不知十、 知一而不知二、 知一萬畢、 知不詐愚、 知之為知之,不知為不知、 知之非艱,行之惟艱、 知之非難,行之不易、 知二五而不知十、 知二五而未識於十、 知人下士、
第 5 个字是 '餓' 的成语:餓死事大、 餓死事小,失節事大、 餓殍枕藉、 餓殍滿道、 餓殍載道、 餓殍遍野、 餓莩載道、 餓莩遍野、 餓虎之蹊、 餓虎吞羊、
第 6 个字是 '漢' 的成语:漢人煮簀、 漢官威儀、 漢武託孤、 漢皋解珮、 漢賊不兩立、
第 7 个字是 '飢' 的成语:飢不擇食、 飢不暇食、 飢不遑食、 飢凍交切、 飢則附人,飽便高揚、 飢寒交切、 飢寒交湊、 飢寒交至、 飢寒交迫、 飢渴交攻、
網路解釋: