成語注音:ㄓㄨㄙˋ ㄘㄠ ㄐㄧㄨˋ ㄧㄜˋ
成語簡拼:zcjy
成語解釋:參見“重溫舊業”。
成語出處:吳趨《姑蘇野史·賽金花二三事》:“賽金花隨洪鈞的棺材返蘇入葬時,突然中途變卦,跑到上海重操舊業,改名曹夢蘭,懸牌應客。”
成語簡體:重操旧业
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、受詞;指重新開始
成語結構:動賓式成語
產生年代:當代成語
近 義 詞:重溫舊業
成語例子:王朔《我是你爸爸》:“重操舊業有何感受?”
英語翻譯:go back to the salt mines <ladle one's soup out of the old pot>
日文翻譯:再(ふたた)びもとの稼業(かぎょう)に従事する
成語謎語:復業
相關漢字解釋:重字解釋、 操字解釋、 舊字解釋、 業字解釋、
第 1 个字是 '重' 的成语:重三疊四、 重三迭四、 重作馮婦、 重修舊好、 重光累洽、 重利盤剝、 重厚寡言、 重厚少文、 重圭疊組、 重垣疊鎖、
第 2 个字是 '操' 的成语:操之過切、 操之過急、 操之過激、 操之過蹙、 操其奇贏、 操刀傷錦、 操刀制錦、 操刀必割、 操切從事、 操奇計贏、
第 3 个字是 '舊' 的成语:舊事重提、 舊仇宿怨、 舊地重遊、 舊家行徑、 舊念復萌、 舊恨新仇、 舊恨新愁、 舊愁新恨、 舊愛宿恩、 舊態復萌、
第 4 个字是 '業' 的成语:業業兢兢、 業業矜矜、 業精於勤、 業紹箕裘、 業績鴻績、 業荒於嬉、
網路解釋: