成語注音:ㄘㄨ ㄈㄨˊ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄡˊ
成語簡拼:cflt
成語解釋:粗服:粗布衣服;亂頭:蓬頭亂發。形容不講究修飾。
成語出處:南朝 宋 劉義慶《世說新語 容止》:“裴令公有俊容儀,脫冠冕,粗服亂頭皆好。時人以為玉人。”
成語簡體:粗服乱头
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;形容不加修飾
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
近 義 詞:不修邊幅
成語例子:清·褚人獲《堅瓠補集·謝禁纏足表》:“將見禁殿嬌娥,粗服亂頭都好。”
英語翻譯:coarse clothes and tangled hair--not to care about one's appearance
相關漢字解釋:粗字解釋、 服字解釋、 亂字解釋、 頭字解釋、
第 1 个字是 '粗' 的成语:粗中有細、 粗風暴雨、 粗衣糲食、 粗通文墨、 粗俗之輩、 粗有眉目、 粗具梗概、 粗株大葉、 粗心大氣、 粗聲粗氣、
第 2 个字是 '服' 的成语:服飾貼貼、 服牛乘馬、 服田力穡、 服氣吞露、 服氣餐霞、 服冕乘軒、 服服帖帖、 服低做小、
第 3 个字是 '亂' 的成语:亂作一團、 亂彈琴、 亂點鴛鴦、 亂人耳目、 亂箭攢心、 亂扣帽子、 亂墜天花、 亂七八糟、 亂世英雄、 亂碰亂撞、
第 4 个字是 '頭' 的成语:頭痛醫頭,腳痛醫腳、 頭癢搔跟、 頭上安頭、 頭破血出、 頭破血淋、 頭破流血、 頭痛灸頭,腳痛灸腳、 頭痛治頭,足痛治足、 頭重腳輕根底淺、 頭上著頭、
網路解釋: