成語注音:ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄔㄣˊ
成語簡拼:brhc
成語解釋:步:踏;踩;後塵:走路時後方揚起的塵土。踩著人家腳印走。比喻追隨;沿襲別人。
成語出處:清 梁章鉅《歸田瑣事 北東園日記詩》:“某當竭綿力,以步諸君子後塵,斷不肯置身事外也。”
成語簡體:步人后尘
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:動賓式;作謂語、受詞、定語;表示沒有創新
成語結構:動賓式成語
產生年代:近代成語
成語正音:塵,不能讀作「cén」。
成語辨形:塵,不能寫作「陳」。
成語例子:有科學上,我們要勇於走自己的路,絕不可步人後塵。
英語翻譯:trail along behind others
日文翻譯:人の尻馬(しりうま)に乗(の)る,人の後塵(こうじん)を拝(はい)する
其他語言:<德>in js Fuβstapfen treten <ausgetretene Wege gehen><法>marcher sur les pas (dans le sillage) de qn. <emboiter le pas à qn.>
成語謎語:隨行者
成語故事:順腳印子走路
相關漢字解釋:步字解釋、 人字解釋、 後字解釋、 塵字解釋、
第 1 个字是 '步' 的成语:步步生蓮花、 步調一致、 步履維艱、 步履蹣跚、 步步登高、 步步高升、 步步為營、 步人後塵、 步後塵、 步態蹣跚、
第 2 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 3 个字是 '後' 的成语:後悔莫及、 後悔無及、 後生小子、 後起之秀、 後台老闆、 後悔不及、 後會難期、 後會可期、 後悔何及、 後繼無人、
第 4 个字是 '塵' 的成语:塵頭大起、 塵飯塗羹、 塵垢秕糠、 塵外孤標、 塵羹塗飯、 塵垢粃糠、
網路解釋: