成語注音:ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄖㄧˋ,ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄉㄤˋ ㄔㄨ
成語簡拼:jyjc
成語解釋:既然現在後悔,當初為什麼要那樣做?
成語出處:《五燈會元‧天衣懷禪師法嗣‧惠林宗本禪師》:「曰:『中下之流,如何領會?』師曰:『伏屍萬裡。』曰:『早知今日事,悔不慎當初。'”
成語簡體:既有今日,何必当初
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、分句;用於數落人
成語結構:複句式成語
產生年代:近代成語
成語例子:寶玉在身體後面嘆道:「既有今日,何必當初?」(清 曹雪芹《紅樓夢》第二十八回)
英語翻譯:if there must be today,then why should there have been other days
相關漢字解釋:既字解釋、 有字解釋、 今字解釋、 日字解釋、 ,字解釋、 何字解釋、 必字解釋、 當字解釋、 初字解釋、
第 1 个字是 '既' 的成语:既來之,則安之、 既冠之年、 既在矮簷下,怎敢不低頭、 既往不咎、 既得利益、 既成事實、 既有今日,何必當初、
第 2 个字是 '有' 的成语:有一利即有一弊、 有一利必有一弊、 有一得一、 有一手兒、 有一搭沒一搭、 有一無二、 有三有倆、 有了存孝,不顯彥章、 有事之秋、 有仙則名、
第 3 个字是 '今' 的成语:今不如昔、 今來古往、 今古奇觀、 今夕何夕、 今夕有酒今夕醉、 今愁古恨、 今日有酒今日醉、 今昔之感、 今是昔非、 今是昨非、
第 4 个字是 '日' 的成语:日上三竿、 日下無雙、 日不我與、 日不暇給、 日不移影、 日不移晷、 日中則昃,月盈則食、 日中則曇,月滿則虧、 日中則移、 日中則移,月滿則虧、
第 5 个字是 '何' 的成语:何其毒也、 何其相似乃爾、 何其衰也、 何去何從、 何德堪之、 何必當初、 何思何慮、 何患無辭、 何所不有、 何所不為、
第 6 个字是 '必' 的成语:必不得已、 必不撓北、 必也正名、 必以情、 必恭必敬、 必操勝券、 必爭之地、 必由之地、 必由之路、 必經之路、
第 7 个字是 '當' 的成语:當一天和尚撞一天鐘、 當世才度、 當世無雙、 當之無愧、 當之無愧、 當仁不讓、 當今之務、 當刑而王、 當務之急、 當務始終、
第 8 个字是 '初' 的成语:初來乍到、 初出茅廬、 初寫黃庭、 初度之辰、 初生之犢、 初生之犢不懼虎、 初生之犢不畏虎、 初生牛犢不怕虎、 初生犢、 初發芙蓉、
網路解釋: