成語注音:ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄖㄧˋ,ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄉㄤˋ ㄔㄨ
成語簡拼:jyjc
成語解釋:既然現在後悔,當初為什麼要那樣做?
成語出處:《五燈會元‧天衣懷禪師法嗣‧惠林宗本禪師》:「曰:『中下之流,如何領會?』師曰:『伏屍萬裡。』曰:『早知今日事,悔不慎當初。'”
成語簡體:既有今日,何必当初
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、分句;用於數落人
成語結構:複句式成語
產生年代:近代成語
成語例子:寶玉在身體後面嘆道:「既有今日,何必當初?」(清 曹雪芹《紅樓夢》第二十八回)
英語翻譯:if there must be today,then why should there have been other days
相關漢字解釋:既字解釋、 有字解釋、 今字解釋、 日字解釋、 ,字解釋、 何字解釋、 必字解釋、 當字解釋、 初字解釋、
第 1 个字是 '既' 的成语:既來之,則安之、 既有今日,何必當初、 既在矮簷下,怎敢不低頭、 既成事實、 既往不咎、 既冠之年、 既得利益、
第 2 个字是 '有' 的成语:有朝一日、 有志者事竟成、 有錢能使鬼推磨、 有則改之,無則加勉、 有其父必有其子、 有過之無不及、 有眼不識泰山、 有志不在年高、 有求必應、 有口皆碑、
第 3 个字是 '今' 的成语:今不如昔、 今朝有酒今朝醉、 今昔之感、 今日有酒今日醉、 今夕有酒今夕醉、 今非昔比、 今夕何夕、 今古奇觀、 今蟬蛻殼、 今月古月、
第 4 个字是 '日' 的成语:日近長安遠、 日計不足,歲計有餘、 日月經天,河川行地、 日久見人心、 日以繼夜、 日長一線、 日中則茫、 日下無雙、 日食萬錢、 日中必彗、
第 5 个字是 '何' 的成语:何樂而不為、 何患無辭、 何其毒也、 何樂不為、 何足道哉、 何足介意、 何至於此、 何許人也、 何足掛齒、 何足為奇、
第 6 个字是 '必' 的成语:必操勝券、 必不撓北、 必由之路、 必爭之地、 必恭必敬、 必裡遲離、 必以情、 必也正名、 必由之地、 必經之路、
第 7 个字是 '當' 的成语:當家作主、 當局者迷、 當局者迷,旁觀者清、 當場出醜、 當耳邊風、 當之無愧、 當之無愧、 當機貴斷、 當一天和尚撞一天鐘、 當為秋霜,無為門檻羊、
第 8 个字是 '初' 的成语:初生牛犢不怕虎、 初生之犢、 初露頭角、 初出茅廬、 初露鋒芒、 初發芙蓉、 初試鋒芒、 初寫黃庭、 初生之犢不懼虎、 初生之犢不畏虎、
網路解釋: