成語注音:ㄐㄧˇ ㄇㄟˊ ㄋㄨㄙˋ ㄧㄢˇ
成語簡拼:jmny
成語解釋:弄眼:使眼色。擠眉毛和眨眼睛向別人示意。也作「擠眉溜眼」。
成語出處:元 王實甫《破窯記》第一折:“擠眉弄眼,俐齒伶牙,攀高接貴,順水推舟。”
成語簡體:挤眉弄眼
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、狀語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:弄,不能唸作「lònɡ」。
成語辨形:擠,不能寫作「濟」。
成語例子:不料偏又有幾個滑賊看出形景來,都背後擠眉弄眼,或是咳嗽揚聲。 (清 曹雪芹《紅樓夢》第九回)
英語翻譯:make eyes <wink >
俄文翻譯:подмигивать <перемигиваться>
其他語言:<德>jm heimlich mit den Augen zwinkeln<法>faire de l'oeil à qn.
相關漢字解釋:擠字解釋、 眉字解釋、 弄字解釋、 眼字解釋、
第 1 个字是 '擠' 的成语:擠牙膏、 擠擠插插、 擠眉弄眼、 擠眉溜眼、 擠手捏腳、
第 2 个字是 '眉' 的成语:眉頭一皺,計上心來、 眉眼如畫、 眉眼傳情、 眉目分明、 眉頭一縱,計上心來、 眉頭一蹙,計上心來、 眉下添眉、 眉飛眼笑、 眉花眼笑、 眉歡眼笑、
第 3 个字是 '弄' 的成语:弄巧成拙、 弄斧班門、 弄假成真、 弄璋之喜、 弄瓦之喜、 弄璋之慶、 弄獐宰相、 弄瓦之慶、 弄玉吹簫、 弄盞傳杯、
第 4 个字是 '眼' 的成语:眼不見,心不煩、 眼不見為淨、 眼腰黃赤、 眼皮子淺、 眼皮薄、 眼淚洗面、 眼淚汪汪、 眼高於天、 眼不轉睛、 眼不著砂、
網路解釋: