成語注音:ㄕㄡˇ ㄐㄧˊ ㄧㄢˇ ㄎㄨㄞˋ
成語簡拼:sjyk
成語解釋:疾:快。眼到手也到;指手和眼睛的動作都很快。形容動作機靈;眼光敏捷。
成語出處:明 吳承恩《西遊記》:“原來悟空手疾眼快,正在那混亂之時……哪吒腦後,著左膊上一棒打來。”
成語簡體:手疾眼快
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、狀語;含褒義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:疾,不能讀作「jī」。
成語辨形:疾,不能寫作「極」。
反 義 詞:笨手笨腳
成語例子:老人手疾眼快,拼命往後倒走,那輛麵包車才煞車住,司機嚇得面色煞白。
英語翻譯:moving or acting quickly
日文翻譯:すばしこくて機敏(きびん)である
俄文翻譯:в мгновение ока
其他語言:<法>vivacité (de geste ou d'esprit)
成語謎語:變戲法的功夫
成語故事:二姑娘拍豆角
相關漢字解釋:手字解釋、 疾字解釋、 眼字解釋、 快字解釋、
第 1 个字是 '手' 的成语:手下留情、 手不休卷、 手不停揮、 手不停毫、 手不應心、 手不釋卷、 手不釋書、 手到拈來、 手到拿來、 手到擒來、
第 2 个字是 '疾' 的成语:疾不可為、 疾之如仇、 疾之若仇、 疾如旋踵、 疾如雷電、 疾惡好善、 疾惡如仇、 疾惡如讎、 疾惡如風、 疾惡若仇、
第 3 个字是 '眼' 的成语:眼不交睫、 眼不回睛、 眼不著砂、 眼不見為淨、 眼不見,心不煩、 眼不識丁、 眼不轉睛、 眼中之釘、 眼中刺、 眼中拔釘、
第 4 个字是 '快' 的成语:快人快事、 快人快性、 快人快語、 快先睹、 快刀斬亂絲、 快刀斬亂麻、 快刀斬麻、 快刀斷亂麻、 快心滿志、 快心滿意、
網路解釋: