成語注音:ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ
成語簡拼:kdjm
成語解釋:快:鋒利。比喻以果斷快速的手段解決錯綜複雜的問題。
成語出處:《北齊書 文宣帝紀》:“高祖嘗試觀諸子意識,各使治亂絲,帝獨抽刀斬之,曰:‘亂者須斬!’”
成語簡體:快刀斩乱麻
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語、受詞;比喻抓住要害解決問題
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:斬,不能讀作“zhàn”。
成語辨形:亂,不能寫「爛」。
近 義 詞:快刀斷亂麻
反 義 詞:拖泥帶水
成語例子:在這緊急關頭,我們只有快刀斬亂麻,採取果斷措施,才能變得被動為主動。
英語翻譯:take a bold and decisive step
日文翻譯:快刀乱麻(かいとうらんま)を断(た)つ
俄文翻譯:разрубить гордиев узел <действовать решительно>
成語歇後語:北朝人高歡任東魏丞相時,他想測試幾個兒子的智力,給每個兒子發上一堆亂麻,讓他們盡快理清,大兒子一根根慢慢抽,越抽越亂,小兒子將亂麻分成兩半然後再分開。只有高洋拿出快刀,幾刀砍下去再理出一縷短麻來受到高歡的讚美
相關漢字解釋:快字解釋、 刀字解釋、 斬字解釋、 亂字解釋、 麻字解釋、
第 1 个字是 '快' 的成语:快馬加鞭、 快先睹、 快馬一鞭、 快意當前、 快刀斬亂麻、 快刀斷亂麻、 快刀斬亂絲、 快刀斬麻、 快快活活、 快步流星、
第 2 个字是 '刀' 的成语:刀槍入庫、 刀下留人、 刀過竹解、 刀頭舔蜜、 刀刀見血、 刀槍不入、 刀耕火耨、 刀耕火種、 刀光劍影、 刀鋸鼎鑊、
第 3 个字是 '斬' 的成语:斬木為兵,揭竿為旗、 斬蛇逐鹿、 斬岸堙溪、 斬將奪旗、 斬盡殺絕、 斬釘截鐵、 斬頭去尾、 斬將搴旗、 斬木揭竿、 斬草除根、
第 4 个字是 '亂' 的成语:亂作一團、 亂彈琴、 亂點鴛鴦、 亂人耳目、 亂箭攢心、 亂扣帽子、 亂墜天花、 亂七八糟、 亂世英雄、 亂碰亂撞、
第 5 个字是 '麻' 的成语:麻雀雖小,五臟俱全、 麻雀雖小,肝膽俱全、 麻痺不仁、 麻痺大意、 麻木不仁、 麻痺不仁、 麻姑獻壽、
網路解釋: