心狠手辣的意思 心狠手辣的解釋、心狠手辣的近義詞和反義詞

成語注音：ㄒㄧㄣ ㄏㄣˇ ㄕㄡˇ ㄌㄚˋ

成語簡拼：xhsl

成語解釋：心腸凶狠；手段毒辣。

成語出處：清 藤谷古香《轟天雷》：“唐敬宗之於劉克明，未嘗欲誅之也，而克明卒弒之於飲酒燭滅時矣。刑餘之人，心狠手辣，自古然也。”

成語簡體：心狠手辣

常用程度：常用成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：聯合式；作謂語、受詞、定語；含貶義

成語結構：聯合式成語

產生年代：近代成語

成語正音：手，不能唸作「sǒu」。

成語辨形：狠，不能寫「很」。

近 義 詞：慘無人道　殘酷無情

反 義 詞：心慈面軟　菩薩心腸　心慈手軟

成語例子：他頤指氣使人，心狠手辣。 （林平《從夏三蟲說開去》）

英語翻譯：be extremely cruel and merciless <be cruel and evil>

日文翻譯：悪辣(あくらつ)で抜(ぬ)け目(め)ない

俄文翻譯：жестокосердный и беспощáдный

成語謎語：殺人不見血

成語故事：把***放在糖漿裡害人

相關漢字解釋：心字解釋、 狠字解釋、 手字解釋、 辣字解釋、

第 1 个字是 '心' 的成语:心上心下、 心不兩用、 心不在焉、 心不應口、 心不由主、 心不由己、 心不由意、 心不負人，面無慚色、 心中有數、 心中沒底、

第 2 个字是 '狠' 的成语:狠心辣手、 狠愎自用、

第 3 个字是 '手' 的成语:手下留情、 手不休卷、 手不停揮、 手不停毫、 手不應心、 手不釋卷、 手不釋書、 手到拈來、 手到拿來、 手到擒來、

第 4 个字是 '辣' 的成语:

網路解釋：

1. 心狠手辣
   1. 心狠手辣，心如野獸一樣，不能體會凡人的感情。手段之歹毒，達到匪夷所思的境地
   2. 出處：明馮夢龍《醒世恆言》第三十三卷。
   3. 例 他們家人個個心狠手辣，沒人性，對他們再好也沒有用，禽獸！