成語注音:ㄐㄩㄣ ㄗㄧˇ ㄓㄧ ㄐㄧㄠ ㄉㄢˋ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ
成語簡拼:jzzjd
成語解釋:君子:古代指地位高、有道德的人;現在也稱品行好的人為君子;交:交情。君子之間建立在道德基礎上的交情高雅純淨;清淡如水。
成語出處:西漢 戴聖《禮記 表記》:“故君子之接如水,小人之接如醴;君子淡以成,小人甘以壞。”
成語簡體:君子之交淡如水
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作狀語;含褒義
成語結構:複句式成語
產生年代:古成語
成語正音:淡,不能讀作「yán」。
成語辨形:淡,不能寫「談」。
近 義 詞:君子之交
成語例子:我止望週人之急緊如金,君子之交淡如水。 ★元費唐臣《貶黃州》第三折
英語翻譯:Friends agree best at a distance.
日文翻譯:君子の艕(まじ)わりは淡(あわ)くして水の如(ごと)し
相關漢字解釋:君字解釋、 子字解釋、 之字解釋、 交字解釋、 淡字解釋、 如字解釋、 水字解釋、
第 1 个字是 '君' 的成语:君命無二、 君唱臣和、 君子一言,快馬一鞭、 君子三戒、 君子不器、 君子不奪人之好、 君子不究既往、 君子之交、 君子之交接如水、 君子之交淡如水、
第 2 个字是 '子' 的成语:子不語怪、 子夏懸銻、 子女玉帛、 子女金帛、 子子孫孫、 子孝父慈、 子孫後代、 子孫後輩、 子承父業、 子曰詩雲、
第 3 个字是 '之' 的成语:之乎者也、 之子於歸、 之死不渝、 之死靡二、 之死靡他、 之死靡它、
第 4 个字是 '交' 的成语:交口同聲、 交口稱譽、 交口稱讚、 交口薦譽、 交口讚譽、 交梨火棗、 交洽無嫌、 交淡若水、 交淺言深、 交疏吐誠、
第 5 个字是 '淡' 的成语:淡妝濃抹、 淡妝輕抹、 淡寫輕描淡寫、 淡抹濃妝、 淡掃蛾眉、 淡水交情、 淡汝濃抹、 淡泊以明志,寧靜以致遠、 淡泊明志、 淡然置之、
第 6 个字是 '如' 的成语:如不勝衣、 如丘而止、 如之奈何、 如人飲水,冷暖自知、 如兄如弟、 如入寶山空手回、 如入無人之地、 如入無人之境、 如入芝蘭之室,久而不聞其香、 如入鮑魚之肆,久而不聞其臭、
第 7 个字是 '水' 的成语:水中捉月、 水中月、 水中著鹽、 水中著鹽、 水乳之契、 水乳交融、 水佩風裳、 水來伸手,飯來張口、 水來土掩、 水光山色、
網路解釋: