成語注音:ㄖㄣˊ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄕㄨ
成語簡拼:rdss
成語解釋:疏:不熟悉。初到一個地方;對當地的人、環境、習俗都不熟悉。
成語出處:清 李寶嘉《官場現形記》:“門生這一到省,人地生疏,未必登時就有差委。”
成語簡體:人地生疏
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、受詞、分句;含貶義
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
成語正音:疏,不能讀作「sū」。
成語辨形:疏,不能寫作「蔬菜」。
反 義 詞:輕車熟路
成語例子:《自由談》的編輯新換了黎烈文先生了,但他才從法國回來,人地生疏,怕一時搞不起稿子,要我去投幾回稿。 (魯迅《偽自由書 前記》)
英語翻譯:be unfamiliar with the place and the people <be a stranger in a strange land>
日文翻譯:知人もなければ土地の事情も不案内である
俄文翻譯:в чужом краю
其他語言:<法>gens et lieux,tout est nouveau <se trouver dépaysé>
成語謎語:天明
相關漢字解釋:人字解釋、 地字解釋、 生字解釋、 疏字解釋、
第 1 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 2 个字是 '地' 的成语:地曠人稀、 地上天宮、 地下修文、 地獄變相、 地主之誼、 地無遺利、 地盡其利、 地頭蛇、 地坼天崩、 地醜德齊、
第 3 个字是 '生' 的成语:生靈塗炭、 生病去如抽絲、 生不逢時、 生不逢辰、 生事擾民、 生子當如孫仲謀、 生於憂患而死於安樂、 生同衾,死同穴、 生公說法,頑石點頭、 生我劬勞、
第 4 个字是 '疏' 的成语:疏不謀親、 疏水性簞瓢、 疏忽職守、 疏宕不拘、 疏慵愚鈍、 疏疏朗朗、 疏食飲水、 疏親慢友、 疏謀少略、 疏忽大意、
網路解釋: