成語注音:ㄒㄧㄣˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢ ㄌㄞˊ
成語簡拼:xsnl
成語解釋:隨手拿來。多形容說話寫文章時詞彙或資料例證豐富;選用時顯得輕鬆自如;不必費心尋找。信手:隨手;拈:用指頭夾取東西。
成語出處:宋 蘇遼《次韻孔毅甫集古人句見贈》詩:“前身子美隻君是,信手拈來俱天成。”
成語簡體:信手拈来
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語、定語、狀語;用於寫作等
成語結構:連動式成語
產生年代:古成語
成語正音:拈,不能唸作「zhān」。
成語辨形:拈,不能寫「貼」。
成語例子:惹一番信手拈來斧痕。 (元 無名氏《度柳翠》第一折)
英語翻譯:write without stopping to reflect
日文翻譯:手(て)あたり次第(しだい)つまんでくる
俄文翻譯:попадáть в руки <легко приходить на ум>
成語謎語:佔;點;簡便可取
相關漢字解釋:信字解釋、 手字解釋、 拈字解釋、 來字解釋、
第 1 个字是 '信' 的成语:信手拈來、 信以為真、 信外輕毛、 信守不渝、 信以傳信,疑以傳疑、 信而有徵、 信受奉行、 信譽卓著、 信以為本、 信使往來、
第 2 个字是 '手' 的成语:手到病除、 手到拈來、 手到擒來、 手起刀落、 手到拿來、 手頭不便、 手不休卷、 手眼通天、 手無寸鐵、 手無縛雞之力、
第 3 个字是 '拈' 的成语:拈花一笑、 拈斷髭須、 拈花微笑、 拈花摘葉、 拈花摘草、 拈弓搭箭、 拈花惹草、 拈輕怕重、 拈毫弄管、 拈花弄柳、
第 4 个字是 '來' 的成语:來者不善,善者不來、 來而不往非禮也、 來者不拒、 來世不可待、 來勢洶洶、 來鴻去燕、 來因去果、 來迎去送、 來是是非人,去是是非者、 來無影,去無蹤、
網路解釋: