成語注音:ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ
成語簡拼:fxhj
成語解釋:逢:遇到;遭遇。兇:兇險;不幸。化:轉化。吉:吉祥;順利。有迷信的人認為祈求神靈;就能使遭遇到不幸的災難轉化為吉祥;順利。
成語出處:明 施耐庵《水滸傳》第42回:“豪傑交遊滿天下,逢兇化吉天生成。”
成語簡體:逢凶化吉
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:兼語式,作謂語、受詞、定語;指遇到兇險轉化為吉祥
成語結構:連動式成語
產生年代:古成語
成語正音:吉,不能讀作「jī」。
成語辨形:吉,不能寫「櫂」。
成語例子:佛家認為只要多做好事,就會逢兇化吉、平安無事。
英語翻譯:turn ill luck into good luck
俄文翻譯:злоключéния окóнчились благополучно
成語謎語:死而復活
相關漢字解釋:逢字解釋、 兇字解釋、 化字解釋、 吉字解釋、
第 1 个字是 '逢' 的成语:逢場作戲、 逢人說項、 逢山開路、 逢兇化吉、 逢山開路,遇水疊橋、 逢山開路,遇水迭橋、 逢人只說三分話、 逢人且說三分話,未可全拋一片心、 逢人且說三分話、 逢山開道,遇水造橋、
第 2 个字是 '兇' 的成语:兇豎得志、 兇相畢露、 兇殘成性、 兇年惡歲、 兇終隙末、 兇多吉少、 兇喘膚汗、 兇神惡煞、 兇年兩歲、 兇終隙未、
第 3 个字是 '化' 的成语:化為泡影、 化及豚魚、 化險為夷、 化零為整、 化為烏有、 化乾戈為玉帛、 化整為零、 化民成俗、 化若偃草、 化為異物、
第 4 个字是 '吉' 的成语:吉人天相、 吉丟古堆、 吉星高照、 吉兇未卜、 吉祥止止、 吉人自有天相、 吉光片羽、 吉日良辰、 吉祥如意、 吉少兇多、
網路解釋: