成語注音:ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˇ ㄖㄨˊ ㄧ
成語簡拼:blry
成語解釋:表:外表;裡:內心。外表和內心一個樣。外表與內部一致。形容人的言論、行動和思想完全一致。
成語出處:先秦 孔子《論語 顏淵》:“行之以忠者,是事實要著實。”宋 朱熹集注:“以忠,則表裡如一。”
成語簡體:表裡如一
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語;形容言行與思想一致
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:一,不能讀作「yí」。
成語辨形:裡,不能寫「理」。
成語例子:我言行一致,表裡如一。 (郭沫若《屈原》第四幕)
英語翻譯:think and act in one and the same way
日文翻譯:裏表(うらおもて)がない
俄文翻譯:что на умé,то и на языкé
其他語言:<法>faire concorder l'apparence avec la réalité,l'acte avec la pensée
成語謎語:回
相關漢字解釋:表字解釋、 裡字解釋、 如字解釋、 一字解釋、
第 1 个字是 '表' 的成语:表裡不一、 表裡相符、 表裡相濟、 表裡一致、 表裡如一、 表裡受敵、 表裡為姦、 表壯不如裡壯、 表里山河、 表面文章、
第 2 个字是 '裡' 的成语:裡醜捧心、 裡挑外撅、 裡裡外外、 裡應外合、 裡勾外連、 裡出外進、 裡談巷議、
第 3 个字是 '如' 的成语:如聞其聲,如見其人、 如人飲水,冷暖自知、 如之奈何、 如魚飲水,冷暖自知、 如湯潑蟻、 如入芝蘭之室,久而不聞其香、 如入鮑魚之肆,久而不聞其臭、 如入寶山空手回、 如切如磋,如琢如磨、 如月之恆,如日之升、
第 4 个字是 '一' 的成语:一夫當關,萬夫莫開、 一手獨拍,雖疾無聲、 一人得道,雞犬升天、 一葉障目,不見泰山、 一人傳虛,萬人傳實、 一波未平,一波又起、 一錢不落虛空地、 一去不復返、 一佛出世,二佛涅槃、 一不做,二不休、
網路解釋: