成語注音:ㄏㄠˋ ㄍㄠ ㄨˋ ㄧㄨㄢˇ
成語簡拼:hgwy
成語解釋:好:喜歡;騖:從事;追求。喜歡高的;追求遠的。指不切實際地追求過高太遠的目標。
成語出處:《宋史 道學傳一 程灝》:“病學者厭卑近而騖高遠,卒無成焉。”
成語簡體:好高骛远
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、受詞、狀語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:好,不能唸作「hǎo」;騖,不能讀作「ào」。
成語辨形:騖,不能寫「鷚」。
成語例子:但是好高騖遠,貪抄捷徑的心理,卻常常妨礙人們去認識這最普通的道理。 (秦牧《畫蛋 練功》)
英語翻譯:reach for what is beyond one's grasp
日文翻譯:(実際 に即しない)高遠な目標 (もくひょう)のみを追求 (ついきゅう)したがる
俄文翻譯:брáться за непосильное дéло
其他語言:<德>in die Ferne streben <allzu hohe Ziele anstreben><法>viser trop haut <prétentieux>
成語謎語:癩蛤蟆想吃天鵝肉
相關漢字解釋:好字解釋、 高字解釋、 騖字解釋、 遠字解釋、
第 1 个字是 '好' 的成语:好高騖遠、 好酒貪杯、 好善樂施、 好心好意、 好言好語、 好景不長、 好夢難圓、 好語似珠、 好女不穿嫁時衣、 好心做了驢肝肺、
第 2 个字是 '高' 的成语:高不成低不就、 高才捷足、 高樓大廈、 高談大論、 高掌遠蹠、 高不成,低不就、 高山仰止、 高自標置、 高屋建瓴、 高處不勝寒、
第 3 个字是 '騖' 的成语:騖鸕駕馭鶴、
第 4 个字是 '遠' 的成语:遠親不如近鄰、 遠來和尚好看經、 遠水不解近渴、 遠水不救近火、 遠水解不了近渴、 遠水救不了近火、 遠水救不得近渴、 遠井不解近渴、 遠處誇稱,近方賣弄、 遠在千里,近在目前、
網路解釋: