成語注音:ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄘㄨˋ
成語簡拼:tyjc
成語解釋:比喻敘述事情或轉述別人的話,為了誇大,添上原來沒有的內容。
成語出處:屈興棟《血戰劍門關》:“我們這些當通信兵的,常在首長身邊轉,把聽來的一些話,添油加醋相互傳說著。”
成語簡體:添油加醋
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:當代成語
近 義 詞:添枝加葉
成語例子:你說話要實事求是,不要添油加醋。
英語翻譯:Tongue wag. <People spread rumors; add inflammatory details to ; add color and emphasis to; play up>
其他語言:<德>hinzudichten <etwas übertrieben schildern>
成語謎語:已具鹽薑醬,五味怎能調和
相關漢字解釋:添字解釋、 油字解釋、 加字解釋、 醋字解釋、
第 1 个字是 '添' 的成语:添兵減灶、 添枝加葉、 添枝增葉、 添枝接葉、 添油加醋、 添磚加瓦、 添醋加油、 添鹽著醋、
第 2 个字是 '油' 的成语:油乾火盡、 油乾燈盡、 油乾燈草盡、 油光可鑑、 油光晶亮、 油光水滑、 油嘴油舌、 油嘴滑舌、 油嘴狗舌、 油嘴花唇、
第 3 个字是 '加' 的成语:加人一等、 加官晉爵、 加官進位、 加官進爵、 加官進祿、 加枝添葉、 加油加醋、 加油添醋、 加油添醬、 加油熾薪、
網路解釋: