成語注音:ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄧ
成語簡拼:rbsy
成語解釋:瘦弱得連衣服都承受不了。
成語出處:先秦 荀況《荀子 非相》:“葉公子高微小短貧瘠,行若將不勝其衣。”
成語簡體:弱不胜衣
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語、受詞;含貶義
成語結構:偏正式成語
產生年代:古成語
成語正音:衣,不能讀作「yì」。
成語辨形:衣,不能寫「一」。
近 義 詞:弱不禁風
成語例子:茅盾《健美》:“多愁多病,弱不勝衣的女子,白面書生的男子,在'健美'的標準下,不用說是落伍者了。”
英語翻譯:too weak to bear the weight of one's clothing
日文翻譯:着物(きもの)の重(おも)さにも堪えない
俄文翻譯:слабый <тщедушный>
成語謎語:最虛弱的人
相關漢字解釋:弱字解釋、 不字解釋、 勝字解釋、 衣字解釋、
第 1 个字是 '弱' 的成语:弱肉強食、 弱不好弄、 弱不禁風、 弱如扶病、 弱冠之年、 弱水之隔、 弱不勝衣、 弱管輕絲、 弱本強末、
第 2 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 3 个字是 '勝' 的成语:勝敗乃兵家常事、 勝不驕,敗不餒、 勝負兵家之常、 勝負兵家常勢、 勝人一籌、 勝讀十年書、 勝友如雲、 勝任愉快、 勝殘去殺、
第 4 个字是 '衣' 的成语:衣來伸手,飯來張口、 衣錦還鄉、 衣錦夜行、 衣繡晝夜、 衣錦褧衣、 衣不解帶、 衣錦榮歸、 衣不如新,人不如故、 衣不兼彩、 衣不兼採、
網路解釋: