成語注音:ㄏㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄙ
成語簡拼:hktk
成語解釋:闊:遼闊。像海一樣遼闊;像天空一樣沒有邊際。指天地寬廣無邊。原比喻人心胸開闊;無拘無束。現常用來形容漫無邊際的議論或隨意漫談;沒有中心。
成語出處:唐 劉氏瑤《暗別離》:“朱弦暗斷不見人,風動花枝月中影;青鸞脈脈西飛去,海闊天空不知處。”
成語簡體:海阔天空
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、受詞、狀語;形容空間廣闊
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:空,不能唸作「kònɡ」。
成語辨形:闊,不能寫「擴」。
成語例子:人們總羨慕海闊天空,以為一片茫茫,無邊無界,必然大有可觀。 (朱自清《飛》)
英語翻譯:as broad as the sea and sky
日文翻譯:(大自然の)広々として果(は)てしないさま,話が広くて限(かぎ)りのないさま
俄文翻譯:беспредéльный
其他語言:<法>vaste <bavardage interminable>
相關漢字解釋:海字解釋、 闊字解釋、 天字解釋、 空字解釋、
第 1 个字是 '海' 的成语:海水不可鬥量、 海內存知己,天涯若比鄰、 海枯見底、 海內澹然、 海波不驚、 海闊從魚躍,天空任鳥飛、 海內無雙、 海納百川、 海屋添籌、 海水群飛、
第 3 个字是 '天' 的成语:天有不測風雲,人有旦夕禍福、 天低吳楚,眼空無物、 天下興亡,匹夫有責、 天網恢恢,疏失、 天下無難事,只怕有心人、 天下本無事,庸人自擾之、 天工人代、 天保九如、 天下獨步、 天台路迷、
第 4 个字是 '空' 的成语:空口無憑、 空心湯圓、 空腹高心、 空言無補、 空談無補、 空費詞說、 空口說空話、 空穴來風、 空話連篇、 空口說白話、
網路解釋: