壯志未酬的意思 壯志未酬的解釋、壯志未酬的近義詞和反義詞

成語注音：ㄓㄨㄤˋ ㄓㄧˋ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ

成語簡拼：zzwc

成語解釋：壯志：宏大的志願；酬：實現。宏偉的志願未能實現。

成語出處：唐 李頻《春日思歸》：“壯志未酬三尺劍，故鄉空隔萬重山。”

成語簡體：壮志未酬

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：主謂式；作謂語、定語、分句；形容志向沒有實現

成語結構：主謂式成語

產生年代：古成語

成語辨形：未，不能寫「末」。

近 義 詞：功敗垂成　功虧一簣　付之東流

反 義 詞：如願以償　稱心如意　馬到成功

成語例子：這些感情熾烈的詩篇，抒發了作者壯志未酬的憤懣之情。

英語翻譯：with one's lofty aspirations unrealized

日文翻譯：雄大(ゆうだい)な志(こころざし)がまだ実現されない

相關漢字解釋：壯字解釋、 志字解釋、 未字解釋、 酬字解釋、

第 1 个字是 '壯' 的成语:壯夫不為、 壯發衝冠、 壯士斷腕、 壯心不已、 壯志難酬、 壯士解腕、 壯志未酬、 壯氣吞牛、

第 2 个字是 '志' 的成语:志趣不凡、 志氣凌雲、 志存高遠、 志衝牛鬥、 志衝鬥牛、 志誠君子、 志在四方、 志志誠誠、 志梟逆虜、 志同心合、

第 3 个字是 '未' 的成语:未雨綢繆、 未卜先知、 未知所措、 未成一簣、 未焚徙薪、 未達一間、 未敢苟同、 未識一丁、 未知萬一、 未定之天、

第 4 个字是 '酬' 的成语:酬功給效、 酬功報德、

網路解釋：

1. 壯志未酬
   1. 壯志未酬，讀音是zhuàng zhì wèi chóu，是一個漢語成語，釋義是舊指潦倒的一生，志向沒有實現。也指抱負沒有實現。