成語注音:ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄤ
成語簡拼:xqfg
成語解釋:形容年輕人精力正旺盛。血氣:指精力;方:正;剛:旺盛。
成語出處:先秦 孔子《論語 季氏》:“及其壯也,血氣方剛,戒之在斗。”
成語簡體:血气方刚
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語;含褒義
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:血,不能唸作「xiě」。
成語辨形:剛,不能寫作「鋼」。
成語例子:公子楊幹,乃悼公之同母弟,年方一十九歲,新拜中軍戎禦之職,血氣方剛,未經戰陣。 (明 馮夢龍《東週列國志》第六十回)
英語翻譯:vigorous and active
日文翻譯:血気まさに盛(さか)ん
俄文翻譯:в сáмом расцвете сил и энергии
其他語言:<德>voller Lebenskraft und Temperament<法>ardeurs de la jeunesse <fougue juvénile>
相關漢字解釋:血字解釋、 氣字解釋、 方字解釋、 剛字解釋、
第 1 个字是 '血' 的成语:血流成河、 血流漂杵、 血流漂鹵、 血流沒足、 血流成川、 血戰到底、 血債要用血來還、 血肉相聯、 血肉淋漓、 血氣未動、
第 2 个字是 '氣' 的成语:氣急敗壞、 氣急敗喪、 氣吐虹霓、 氣殺鐘馗、 氣宇軒昂、 氣凌霄漢、 氣夯胸脯、 氣冠三軍、 氣蓋山河、 氣度不凡、
第 3 个字是 '方' 的成语:方以類聚,物以群分、 方頭不劣、 方寸不亂、 方寸萬重、 方寸已亂、 方寸之木,高於岑樓、 方丈盈前、 方斯蔑如、 方便之門、 方寸之地、
第 4 个字是 '剛' 的成语:剛正不阿、 剛柔相濟、 剛直不阿、 剛克消亡、 剛腸邪惡、 剛中柔外、 剛愎自用、 剛毅木訥、 剛正無私、 剛克柔克、
網路解釋: