成語注音:ㄖㄡˋ ㄓㄨㄙ ㄘㄧˋ
成語簡拼:rzc
成語解釋:比喻最痛恨而急於除掉的東西。
成語出處:清·曹雪芹《紅樓夢》第80回:“我們很是那吃醋拈酸容不下人的不成,怎麼‘拔出肉中刺,眼中釘’?是誰的釘,誰的刺?”
成語簡體:肉中刺
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作賓語;與眼中釘連用
成語結構:偏正式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:眼中釘
成語例子:清·李寶嘉《官場現形記》第22回:“替他拔去眼中釘,肉中刺,好等他們來過現成日子!”
英語翻譯:a thorn in one's flesh
俄文翻譯:заноза в теле
成語謎語:皮下注射
第 1 个字是 '肉' 的成语:肉竹吵雜、 肉麻當有趣、 肉食者鄙、 肉中刺、 肉搏戰、 肉袒膝行、 肉袒負荊、 肉圃酒池、 肉林酒池、 肉袒牽羊、
第 2 个字是 '中' 的成语:中饋猶虛、 中飽私囊、 中外馳名、 中郎有女、 中西合璧、 中心搖搖、 中風狂走、 中正九品、 中原板蕩、 中心是悼、
第 3 个字是 '刺' 的成语:刺刺不休、 刺股讀書、 刺股懸梁、 刺骨懸梁、 刺虎持鷸、 刺上化下、 刺心刻骨、 刺心裂肝、 刺心切骨、
網路解釋: