成語注音:ㄒㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄨˊ
成語簡拼:xscl
成語解釋:細:微小。比喻節省使用財物;使經常不缺用。也比喻一點一滴不間斷地做某件事。
成語出處:清 翟灝《通俗編 地理》引《遺教經》:“汝等常勤精進,譬如小水常流,則能穿石。”
成語簡體:细水长流
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語、分句;含褒義
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
成語正音:水,不能唸作「suǐ」。
成語辨形:流,不能寫「留」。
成語例子:告訴老王說,要多吃野菜樹皮,少吃米麵,細水長流呀! (梁斌《紅旗譜》四十六)
英語翻譯:economize to avoid running short <go about something little by little without a letup>
日文翻譯:少(すこ)しずつ物事(ものごと)を行(おこな)い,間断(かんだん)することがないようにする
俄文翻譯:мáленкий ручей далеко течёт <кáпля за кáплей>
其他語言:<德>mit etwas sparsam umgehen,damit es für lǎngere Zeit reicht<法>ménager <faire des efforts continus><拉>moderata durant
成語謎語:涓涓累日月;涓涓不斷入海
相關漢字解釋:細字解釋、 水字解釋、 長字解釋、 流字解釋、
第 1 个字是 '細' 的成语:細入毫芒、 細不容發、 細大無遺、 細大不逾、 細大不捐、 細水長流、 細針密線、 細雨斜風、 細雨和風、 細聲細氣、
第 2 个字是 '水' 的成语:水來伸手,飯來張口、 水至清則無魚、 水可載舟,亦可覆舟、 水火相濟,鹽梅相成、 水火不避、 水火不辭、 水洩不漏、 水楔不通、 水洩不透、 水則載舟,水則覆舟、
第 3 个字是 '長' 的成语:長歌當哭、 長繩繫日、 長袖善舞、 長夜難明、 長安居大不易、 長風破浪、 長齋禮佛、 長樂未央、 長眠不起、 長夜漫漫、
第 4 个字是 '流' 的成语:流水不腐,戶樞不蠹、 流芳千古、 流落他鄉、 流落天涯、 流裡流氣、 流芳百世、 流溺忘反、 流血千里、 流血漂櫓、 流血成渠、
網路解釋: