成語注音:ㄊㄧㄢ ㄍㄜˋ ㄧ ㄈㄤ
成語簡拼:tgyf
成語解釋:各在天底下的一邊。形容離別後各居一地;相距遙遠。
成語出處:漢 蘇武《詩》:“良友遠別離,各在天一方。”
成語簡體:天各一方
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、受詞;形容兩地相距遙遠
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:一,不能讀作「yì」。
成語辨形:各,不能寫「個」。
成語例子:先生此去,天各一方,未知相會卻在何日。 (明 羅貫中《三國演義》第三十六回)
英語翻譯:far apart from each other
日文翻譯:それぞれ遠(とお)く離(はな)ればなれになっていること
成語謎語:吳
相關漢字解釋:天字解釋、 各字解釋、 一字解釋、 方字解釋、
第 1 个字是 '天' 的成语:天上人間、 天上地下,惟我獨尊、 天上天下,惟我獨尊、 天上少有,地下難尋、 天上石麟、 天上麒麟、 天下一家、 天下匈匈、 天下大亂、 天下大勢、
第 2 个字是 '各' 的成语:各不相下、 各不相謀、 各不相讓、 各人自掃門前雪、 各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜、 各人自掃門前雪,莫管他人瓦、 各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜、 各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜、 各以所長,相輕所短、 各個擊破、
第 3 个字是 '一' 的成语:一丁不識、 一丁點兒、 一不作,二不休、 一不做,二不休、 一不壓眾,百不隨一、 一不扭眾、 一世之雄、 一世龍門、 一丘一壑、 一丘之貉、
第 4 个字是 '方' 的成语:方丈盈前、 方以類聚、 方以類聚,物以群分、 方來未艾、 方便之門、 方便門、 方命圮族、 方員可施、 方圓可施、 方圓殊趣、
網路解釋: