成語簡拼:ysbx
成語解釋:指不發出一點聲音
成語出處:曾樸《孽海花》第31回:“彷彿菊笑一聲不響的閃了進來,像貓兒戲蝶一般,擒擒縱縱地把自己搏弄。”
成語簡體:一声不响
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、狀語;指沒有聲音
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:鴉雀無聲
反 義 詞:沸反盈天
成語例子:錢鐘書《圍城》:“她小時候常發現樹上成群聒噪的麻雀忽然會一聲不響,稍停又忽然一齊叫起來,人談話時也有這景象。”
英語翻譯:not say a word
日文翻譯:だまっている,うんともすんとも言(い)わない
俄文翻譯:полное молчание <без единого звука>
其他語言:<德>keinen Laut von sich geben <kein Wort sagen>
成語謎語:黃瓜敲木鐘
相關漢字解釋:一字解釋、 聲字解釋、 不字解釋、 響字解釋、
第 1 个字是 '一' 的成语:一夫當關,萬夫莫開、 一手獨拍,雖疾無聲、 一人得道,雞犬升天、 一葉障目,不見泰山、 一人傳虛,萬人傳實、 一波未平,一波又起、 一錢不落虛空地、 一去不復返、 一佛出世,二佛涅槃、 一不做,二不休、
第 2 个字是 '聲' 的成语:聲入心通、 聲色並厲、 聲名烜赫、 聲名狼籍、 聲名藉甚、 聲名赫奕、 聲名大噪、 聲淚俱發、 聲價倍增、 聲價百倍、
第 3 个字是 '不' 的成语:不打不相識、 不得已而用之、 不見棺材不下淚、 不看僧面看佛面、 不塞不流,不止不行、 不為五斗米折腰、 不以規矩,不成方圓、 不識廬山真面目、 不是冤家不聚頭、 不自由,無寧死、
第 4 个字是 '響' 的成语:響徹雲霄、 響徹雲表、 響徹雲際、 響徹雲宵、 響不辭聲、 響震失色、 響遏遊雲、 響和景從、 響答影隨、