成語注音:ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄈㄟˋ
成語簡拼:rsdf
成語解釋:鼎沸:鼎水沸騰;原比喻形勢不安定;現比喻聲音吵雜。形容人群的聲音吵吵嚷嚷;像煮開了鍋子一樣。
成語出處:明 馮夢龍《醒世恆言 劉小官雌雄兄弟》:“一日午後,劉方在店中收拾,只聽得人聲鼎沸。”
成語簡體:人声鼎沸
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、受詞、定語;比喻人聲吵雜
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:聲,不能讀作「sēnɡ」。
成語辨形:鼎,不能寫「頂」。
成語例子:廣場這時已是一片鑼鼓喧天,人聲鼎沸。
英語翻譯:a confused noise of voices
日文翻譯:人声(ひとごえ)が沸き立つ
俄文翻譯:наполненный шумом голосов
相關漢字解釋:人字解釋、 聲字解釋、 鼎字解釋、 沸字解釋、
第 1 个字是 '人' 的成语:人間重晚晴、 人而無信,不知其可、 人心不足蛇吞象、 人雲亦雲、 人為財死,鳥為食亡、 人同此心,心同此理、 人為刀俎,我為魚肉、 人非聖賢,孰能無過、 人人得而誅之、 人心齊,泰山移、
第 2 个字是 '聲' 的成语:聲入心通、 聲色並厲、 聲名烜赫、 聲名狼籍、 聲名藉甚、 聲名赫奕、 聲名大噪、 聲淚俱發、 聲價倍增、 聲價百倍、
第 3 个字是 '鼎' 的成语:鼎足三分、 鼎鼎有名、 鼎足而立、 鼎鐺有耳、 鼎鐙如餉、 鼎成龍去、 鼎成龍升、 鼎折覆餗、 鼎鼎大名、 鼎足之勢、
第 4 个字是 '沸' 的成语:沸沸揚揚、 沸反盈天、 沸反連天、 沸益薪、 沸湯湯、 沸天震地、
網路解釋: