成語注音:ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄢ
成語簡拼:rmgt
成語解釋:關天:比喻關係重大。事關人命;關係重大。
成語出處:元 關漢卿《拜月亭》:“召新郎更揀選,忒姻眷不得可將人怨。可須因緣數定,則這人命關天。”
成語簡體:人命关天
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作主詞、受詞、定語、補語;用於強調句
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語辨形:天,不能寫作「忝」。
近 義 詞:非同小可
成語例子:這是人命關天的大事,千萬不能大意。
英語翻譯:A human life is of greater value than everything.
日文翻譯:人命はきわめて重大(じゅうだい)なものである
俄文翻譯:важнейшее дело
相關漢字解釋:人字解釋、 命字解釋、 關字解釋、 天字解釋、
第 1 个字是 '人' 的成语:人一己百、 人丁興旺、 人不人,鬼不鬼、 人不可貌相、 人不可貌相,海水不可鬥量、 人不為己,天誅地滅、 人不犯我,我不犯人、 人不知,鬼不覺、 人不聊生、 人不自安、
第 2 个字是 '命' 的成语:命世之才、 命中註定、 命儔嘯情侶、 命在旦夕、 命在朝夕、 命染黃沙、 命根子、 命與仇謀、 命若懸絲、 命薄緣慳、
第 3 个字是 '關' 的成语:關山迢遞、 關山阻隔、 關心民瘼、 關情脈脈、 關懷備至、 關東出相,關西出將、 關西出將,關東出相、 關門大吉、 關門打狗、 關門落閂、
第 4 个字是 '天' 的成语:天上人間、 天上地下,惟我獨尊、 天上天下,惟我獨尊、 天上少有,地下難尋、 天上石麟、 天上麒麟、 天下一家、 天下匈匈、 天下大亂、 天下大勢、
網路解釋: