成語注音:ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ ㄙㄢˋ
成語簡拼:nss
成語解釋:形容成群的人像鳥獸逃散一樣紛亂地散去(多形容敵人潰逃)。
成語出處:《漢書·李陵傳》:“今無兵復戰,天明坐受縛矣;各鳥獸散,猶有得脫報天子者。”
成語簡體:鸟兽散
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:作謂語、受詞;多形容敵人潰逃
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語例子:王朔《橡皮人》:“其他警察在群眾的指點下四處追捕那些已作鳥獸散的爛仔。”
英語翻譯:(of human beings) scatter like birds and animals
日文翻譯:くもの子(こ)を散(ち)らすよう
俄文翻譯:разбегáться в пáнике
第 1 个字是 '鳥' 的成语:鳥盡弓藏、 鳥盡弓藏,兔死狗烹、 鳥鈔求飽、 鳥槍換砲、 鳥為食亡、 鳥獸率舞、 鳥得弓藏、 鳥覆危巢、 鳥獸散、 鳥入樊籠、
第 2 个字是 '獸' 的成语:獸困則噬、 獸窮則嚙、 獸聚鳥散、 獸窮則齧、 獸迒鳥跡、 獸心人面、
第 3 个字是 '散' 的成语:散攤子、 散悶消愁、 散發抽簪、 散兵游勇、 散帶衡門、 散灰櫸戶、 散馬休牛、 散傷醜害、 散言碎語、 散陣投巢、
網路解釋: