成語注音:ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄡ
成語簡拼:mlss
成語解釋:既得名聲,又獲利益。
成語出處:清 李寶嘉《官場現形記》第34回:“但願吾兄從此一帆風順,升官發財,各式事情都在此中生發,真是名利雙收,再好沒有。”
成語簡體:名利双收
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作謂語、補語;指既得名聲,又獲利益
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:功成名就
成語例子:錢鐘《圍城》:“鴻漸既然格外賣力,不免也起名利雙收的妄想。”
英語翻譯:obtain both fame and gain <gain both fame and wealth>
日文翻譯:名利両方を収(おさ)める
相關漢字解釋:名字解釋、 利字解釋、 雙字解釋、 收字解釋、
第 1 个字是 '名' 的成语:名不正,言不順、 名噪時、 名不符實、 名落孫山、 名副其實相符、 名聞遐邇、 名震一時、 名高難副、 名重一時、 名傾一時、
第 2 个字是 '利' 的成语:利傍倚刀、 利不虧義、 利析秋毫、 利用厚生、 利齒能牙、 利令智昏、 利害相關、 利欲薰心、 利害攸關、 利市三倍、
第 3 个字是 '雙' 的成语:雙柑鬥酒、 雙拳不敵四手、 雙豆塞耳、 雙瞳剪水、 雙斧伐孤樹、 雙管齊下、 雙桂聯芳、 雙喜臨門、 雙腳重繭、 雙棲雙宿、
第 4 个字是 '收' 的成语:收兵回營、 收回成命、 收合餘燼、 收買人心、 收之桑榆、 收視回饋、 收視反聽、 收殘綴軼事、 收成棄敗、 收刀檢卦、
網路解釋: