成語注音:ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ
成語簡拼:lypg
成語解釋:冷:冷漠;冷漠;冷靜;眼:目光;表情神態。以冷淡的眼光在一旁觀看。形容置身事外;毫不動心地在一旁靜觀事態變化。
成語出處:宋 朱熹《答黃直卿》:“冷眼旁觀,手足俱露,甚可笑也。”
成語簡體:冷眼旁观
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:主謂式;作謂語、定語、狀語;指人的態度
成語結構:主謂式成語
產生年代:古成語
成語正音:旁,不能唸成「bànɡ」。
成語辨形:觀,不能寫「關」。
成語例子:詩雲:「一局輸贏料不真,香銷茶盡尚逡巡。欲知目下興衰兆,順問傍觀冷眼人。」(《脂硯齋評紅樓夢》第二回)
英語翻譯:a cold eye spectator
俄文翻譯:оставáться безучáстным зрителем
相關漢字解釋:冷字解釋、 眼字解釋、 旁字解釋、 觀字解釋、
第 1 个字是 '冷' 的成语:冷血動物、 冷嘲熱罵、 冷酷無情、 冷眼旁觀、 冷語冰人、 冷暖自知、 冷若冰霜、 冷眼相待、 冷眼靜看、 冷熱病、
第 2 个字是 '眼' 的成语:眼不見,心不煩、 眼不見為淨、 眼腰黃赤、 眼皮子淺、 眼皮薄、 眼淚洗面、 眼淚汪汪、 眼高於天、 眼不轉睛、 眼不著砂、
第 3 个字是 '旁' 的成语:旁求俊彥、 旁觀者清、 旁徵博訪、 旁逸斜出、 旁門歪道、 旁觀袖手、 旁若無人、 旁門左道、 旁行斜上、 旁徵博引、
第 4 个字是 '觀' 的成语:觀眉說眼、 觀今宜鑑古、 觀過知仁、 觀望不前、 觀望風色、 觀往知來、 觀於海者難為水、 觀者蝟集、 觀者如山、 觀者如堵牆、
網路解釋: