成語注音:ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ ㄧ ㄊㄢˊ
成語簡拼:hwyt
成語解釋:混:攙雜。把不同的事物或人混在一起;說成是相同的。
成語出處:唐 韓愈《平淮西碑》:“萬口和附,並為一談。”
成語簡體:混为一谈
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:動賓式;作謂語、受詞;用於否定句
成語結構:動賓式成語
產生年代:古成語
成語正音:混,不能讀作「hǔn」;為,不能讀作「wèi」。
成語辨形:混,不能寫作「渾」。
反 義 詞:不可同日而語
成語例子:可見「言志」跟「緣情」到底兩樣,是不能混為一談的。 (朱自清《詩言志辯 詩言志(三)》)
英語翻譯:confuse sth.with sth.else
日文翻譯:ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる,混同する
俄文翻譯:смéшивать одно с другим
其他語言:<德>etwas mit etwas verwechseln <alles über einen Kamm scheren>
成語謎語:異口相聲
相關漢字解釋:混字解釋、 為字解釋、 一字解釋、 談字解釋、
第 1 个字是 '混' 的成语:混世魔王、 混俗和光、 混應濫應、 混水摸魚、 混水撈魚、 混沌不分、 混淆是非、 混淆視聽、 混淆黑白、 混混噩噩、
第 2 个字是 '為' 的成语:為五斗米折腰、 為人作嫁、 為人師表、 為人為徹、 為人說項、 為仁不富、 為叢驅雀、 為善最樂、 為國捐軀、 為國為民、
第 3 个字是 '一' 的成语:一丁不識、 一丁點兒、 一不作,二不休、 一不做,二不休、 一不壓眾,百不隨一、 一不扭眾、 一世之雄、 一世龍門、 一丘一壑、 一丘之貉、
第 4 个字是 '談' 的成语:談不容口、 談今說古、 談今論古、 談何容易、 談優務劣、 談古說今、 談古論今、 談吐如流、 談吐生風、 談吐風生、
網路解釋: