成語注音:ㄣ ㄊㄨㄙˊ ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ
成語簡拼:etzz
成語解釋:再造:再生。使人再生的恩惠。比喻恩情極大,象救了自己的性命一樣。
成語出處:清 李汝珍《鏡花緣》第25回:“倘出此關,不啻恩同再造。將來如有出頭之日,莫非伯伯所賜了。”
成語簡體:恩同再造
常用程度:常用成語
感情色彩:褒義成語
成語用法:偏正式;作補語;指再造之恩
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
近 義 詞:再造之恩
反 義 詞:恩將仇報
成語例子:求大賢細細診視。可有幾希之望?倘能救其一命,真是恩同再造。 (清 李汝珍《鏡花緣》第三十回)
英語翻譯:the favor is like giving somebody a new lease of life
相關漢字解釋:恩字解釋、 同字解釋、 再字解釋、 造字解釋、
第 1 个字是 '恩' 的成语:恩不放債、 恩人相見,分外眼青、 恩同再生、 恩同再造、 恩同山岳、 恩同父母、 恩威並濟、 恩威並用、 恩威並著、 恩威並行、
第 2 个字是 '同' 的成语:同仇敵愾、 同仇敵慨、 同休共戚、 同休等戚、 同出一轍、 同利相死、 同力協契、 同功一體、 同命運共呼吸、 同垂不朽、
第 3 个字是 '再' 的成语:再三再四、 再不其然、 再作道理、 再作馮婦、 再做道理、 再合餘燼、 再實之木根必傷、 再實之根必傷、 再接再厲、 再接再曆、
第 4 个字是 '造' 的成语:造作矯揉、 造化小兒、 造化弄人、 造因得果、 造因結果、 造天立極、 造微入妙、 造惡不悛、 造極登峰、 造次行事、
網路解釋: