成語注音:ㄐㄧㄣ ㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ
成語簡拼:jplj
成語解釋:筋:筋骨;疲:疲勞;盡:完畢。形容非常勞累;力氣已經用盡。也作「力盡筋疲力盡」。
成語出處:宋 司馬光《道傍田家》:“筋疲力盡力盡不入腹,未議縣官租稅促。”
成語簡體:筋疲力尽
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、狀語、補語;
成語結構:聯合式成語
產生年代:古成語
成語正音:筋,不能讀作「jīnɡ」。
成語辨形:筋,不能寫「肋」。
成語例子:趙家一門大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力盡,人仰馬翻。 (清 李寶嘉《官場現形記》第一回)
英語翻譯:be dead tired
日文翻譯:へとへとに疲れる,くたくたに疲れる
俄文翻譯:выбиться из сил
其他語言:<德>am Ende seiner Krǎfte sein <wie gerǎdert><法>harassé,exténué de fatigue <épuisé de fatigue>
相關漢字解釋:筋字解釋、 疲字解釋、 力字解釋、 盡字解釋、
第 1 个字是 '筋' 的成语:筋疲力盡、 筋疲力盡、 筋疲力盡、 筋疲力盡、
第 2 个字是 '疲' 的成语:疲乏不堪、 疲心竭慮、 疲憊不堪、 疲於供命、 疲於奔命、 疲癃殘疾、 疲精竭力、
第 3 个字是 '力' 的成语:力不副心、 力不勝任、 力不同科、 力不從心、 力不從願、 力不能及、 力不能支、 力不自勝、 力倍功半、 力分弱、
第 4 个字是 '盡' 的成语:盡人皆知、 盡付東流、 盡信書不如無書、 盡入彀中、 盡其所能、 盡其所能長、 盡力、 盡力而為、 盡可能多、 盡善盡美、
網路解釋: