注音 ㄐ一ㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄩˊ ㄖㄣˊ
拼音 jià huò yú rén
詞類動詞
⒈ 轉移災禍於他人。
例立嗣君於南面,斃母后於中闈,黃門與禁旅皆殲,宗室共衣冠並殪。復又盜釧掩耳,嫁禍於人。——《舊唐書·哀帝紀下》
英shift the misfortune (put the blame) onto sb.else; pass the luck to;
嫁禍於人「ㄐ一ㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄩˊ ㄖㄣˊ」
⒈ 把本應自己承受的禍害,推到別人身上。
引《南史·卷七六·隱逸傳下·阮孝緒傳》:「己所不欲,豈可嫁禍於人?」
近以鄰為壑
反作法自斃 引咎自責