注音 一ˇ ㄐ一ˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
拼音 yǐ jǐ duó rén
詞類成語
⒈ 拿自己的心思來衡量別人；用自己的心思(多指不好的)去猜度別人。
例聖人以己度人者也，以心度心，以情度情，以類度類，古今一也。——漢·韓嬰《韓詩外傳》
英judge others by oneself; measure others' corn by one's own bushel;
相似詞
相反詞
以己度人「一ˇ ㄐ一ˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ」
⒈ 用自己的猜測來推想別人的心意。
引《三國志·卷一三·魏書·鍾繇傳》：「夫論事料敵，當以己度人。」
⒈ 見“以己之心，度人之心”。