注音 ㄐㄨㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ
拼音 juǎn tǔ chóng lái
詞類動詞
⒈ 形容失敗後組織力量,恢復勢力,重新猛撲過來。
英stage a comeback;
捲土重來「ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ」
1.捲土,人馬奔跑時揚起塵土;重來,重新猛撲過來。捲土重來比喻事情失敗後,重組力量,再次來過。
造句今年考試失利,明年捲土重來。
2.亦比喻失敗後,重新恢復舊有的局面、勢力。
造句商場得失本無定,只要有恆心毅力,幾年之後必可捲土重來,恢復舊觀。
捲土重來「ㄐㄨㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ」
⒈ 捲土,人馬奔跑時揚起塵土;重來,重新猛撲過來。捲土重來比喻事情失敗後,重組力量,再次來過。
例如:「今年考試失利,明年捲土重來。」
近東山再起
⒉ 亦比喻失敗後,重新恢復舊有的局面、勢力。
例如:「商場得失本無定,只要有恆心毅力,幾年之後必可捲土重來,恢復舊觀。」
⒈ 謂失敗後傾其全部力量再圖恢復。
引明 無名氏 《鳴鳳記·夏公命將》:“國家重地淪亡久,捲土重來在此行。”
清 葉甲 《與家太守書》:“不比鄉村耆宿,至頭白齒落時,猶挑燈呻吟苦誦,以為石壓筍斜出,捲土重來為其口實也。”
孫中山 《革命能得最後之成功》:“那麼諸君要究竟如何信仰呢?是要相信我們革命,縱然一時失敗,還是可以捲土重來。”
謂失敗後重新恢復力量。 唐 杜牧 《題烏江亭》詩:“江東 子弟多才俊,捲土重來未可知。”
續範亭 《休養與學習》詩:“捲土重來再奮鬭,革命未成敢息肩。”
王文才 《<楊慎詩選>序》:“世宗 有意包庇……讓這群爪牙捲土重來,不達到壓倒朝臣中的正派力量決不罷休。”
亦省作“捲土來”。 宋 王安石 《烏江亭》詩:“江東 子弟今雖在,肯與君王捲土來。”