注音 ㄏㄨㄚˋ ㄅ一ㄥˇ
拼音 huà bǐng
⒈ 畫出來的餅。指沒有或不存在的利益或好處。比喻空想。
例大家不必擔心,白條子不等於畫餅。
英come to naught; a depicted cake;
畫餅「ㄏㄨㄚˋ ㄅ一ㄥˇ」
⒈ 畫成的餅。比喻徒具形式而無實用價值。唐·李商隱〈詠懷寄祕閣舊僚二十六韻〉:「官銜同畫餅,面貌乏凝脂。」亦比喻落空的事情。
引《三國演義·第一一二回》:「今番伐魏,又成畫餅矣。」
《文明小史·第三六回》:「我們進學的事,看來已成畫餅。」
⒈ 畫成的餅。比喻徒有虛名無補實用的人和物。
引唐 白居易 《每見呂南二郎中新文輒竊有所嘆惜因成長句以詠所懷》:“望梅閣老無妨渴,畫餅尚書不救飢。”
唐 李商隱 《詠懷寄祕閣舊僚二十六韻》:“官銜同畫餅,面貌乏凝脂。”
⒉ 喻落空的事情。參見“畫餅充飢”。
引元 無名氏 《凍蘇秦》第一折:“可不道 黃河 有日也澄清,偏則是我五星,直恁般時乖運蹇不通亨,覰功名如畫餅。”
《兒女英雄傳》第十六回:“你明日切切不可提起;倘提著一字,管取你我今日這片心神都成畫餅。”
茅盾 《子夜》四:“曾滄海 心下一鬆,想到他的邀功計劃雖然已成畫餅,可是危險也沒有。”
郭沫若 《洪波曲》第一章五:“看來這 廣州 之行,只會是一張畫餅。”