注音 ㄒ一ㄣ ㄒ一ˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ
拼音 xīn xǐ ruò kuáng
詞類動詞
⒈ 喜歡得像發了狂。形容高興到極點。
例當清朝政府假意宣佈預備立憲的時候，他們欣喜若狂，積極組織立憲政黨，準備回國去做清朝的立憲功臣。——吳玉章《辛亥革命》
英rejoice; delight; exult; be wild with joy;
相似詞
興高采烈 歡欣鼓舞 歡天喜地 奔走相告 額手稱慶 心花怒放 心花怒發 喜不自禁 喜出望外
相反詞
悲痛欲絕 肝腸寸斷 怒氣沖天 心如刀割 五內如焚 哀哀欲絕 憂心如焚 哀痛欲絕 痛不欲生 怒髮衝冠 勃然大怒 創鉅痛深 傷心欲絕 悲憤交加 怒火中燒
英文 to be wild with joy (idiom)
德語 vor Freude außer sich sein
法語 fou de joie, transporté de joie
欣喜若狂「ㄒ一ㄣ ㄒ一ˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ」
⒈ 形容快樂、高興到了極點。
例如：「當我國青棒代表隊再度奪得世界冠軍時，在場僑胞無不欣喜若狂。」
⒈ 形容高興至極點。
引吳玉章 《從甲午戰爭前後到辛亥革命前後的回憶》十：“當 清 朝政府假意宣佈預備立憲的時候，他們欣喜若狂，積極組織立憲政黨，準備回國去做 清 朝的立憲功臣。”