注音 ㄌ一ˊ ㄏㄜˊ ㄕ
拼音 lí hé shī
⒈ 雜體詩名。常見之一種是拆開字形合成詩句。實際是文字遊戲。漢魏六朝時即已有之。
離合詩「ㄌ一ˊ ㄏㄜˊ ㄕ」
⒈ 雜體詩名。體法有數種，為一種文字遊戲。特點是逐字相拆合，以成詩文，漢、魏、六朝時最盛。
引南朝梁·劉勰《文心雕龍·明詩》：「至於三六雜言，則出自篇什；離合之發，則明於圖讖。」
⒈ 雜體詩名。常見之一種是拆開字形合成詩句。實際是文字遊戲。 漢 魏 六朝 時即已有之。
引唐 王叡 《炙轂子錄·序樂府》：“離合詩，起 漢 孔融，離合其字以成文。”
明 吳訥 《文體明辨序說》：“按離合詩有四體：其一，離一字偏旁為兩句，而四句湊合為一字，如‘ 魯國 孔融 文舉 ’、‘思楊容姬難堪’、‘何敬容’、‘閒居有樂’、‘悲客他方’是也。其二，亦離一字偏旁為兩句，而六句湊合為一字，如‘別’字詩是也。其三，離一字偏旁於一句之首尾，而首尾相續為一字，如‘鬆間斟’、《飲巖泉》、‘砌思步’是也。其四，不離偏旁，但以一物二字離於一句之首尾，而首尾相屬為一物，如縣名、藥名離合是也。”