注音 ㄋㄠˊ ㄊㄡˊ
拼音 náo tóu
⒈ 以手搔頭。
英scratch one’s head;
⒈ 喻事情不好辦,讓人費難。
英knotty;
撓頭「ㄋㄠˊ ㄊㄡˊ」
⒈ 用手搔頭。形容事情煩雜,不易解決。
例如:「這件事真撓頭。」
⒉ 比喻發亂。
例如:「撓頭獅子似的。」
⒈ 搔弄頭髮。
引《水滸傳》第三九回:“宋江 聽罷,撓頭不知癢處,只叫得苦。”
⒉ 方言。不梳頭。
引明 沉榜 《宛署雜記·民風二》:“不梳頭曰撓頭。”
⒊ 攪亂頭腦,頭昏。
引老舍 《四世同堂》二十:“換棺材不換,和怎樣抬埋,馬上都得打主意!嘿!我一輩子淨幫人家的忙,就沒遇見過這麼撓頭的事!”