注音 一ˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ˇ ㄕㄨㄟˇ
拼音 yǐ shuǐ jǐ shuǐ
詞類成語
⒈ 在水中再加水。比喻雷同附和，於事無所補益。
以水濟水「一ˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ˇ ㄕㄨㄟˇ」
⒈ 比喻雷同一響，同聲附和，毫無助益。
引《左傳·昭公二十年》：「君所謂可，據亦曰可；君所謂否，據亦曰否。若以水濟水，誰能食之？若琴瑟之專壹，誰能聽之？」
⒈ 在水中再加水。比喻雷同附和，於事無所補益。
引《左傳·昭公二十年》：“君所謂可， 據（樑丘據 ）亦曰可；君所謂否， 據 亦曰否。若以水濟水，誰能食之？”
《隋書·郭衍傳論》：“和而不同，事君之常道。 宇文述、郭衍 以水濟水，如脂如韋，便辟足恭，柔顏取悅。”
唐 劉知幾 《史通·書志》：“夫前志已録，而後志仍書，篇目如舊，頻煩互出，何異以水濟水，誰能飲之者乎？”
清 王筠 《菉友肊說》：“兩本相校，可以互勘，勝以水濟水多矣！”